Железная дорога, транспорт